|
|||
|
|||
|
COLLECTIONS DESIGN ANTIQUA GOLDEN PROGETTI SOME WORKS OMBRA DELLA SERA |
|||
|
ARTE E ARTIGIANATO – ART AND HANDICRAFT
|
|||
|
|
|||
|
La ditta Simoncini realizza a Volterra in Toscana dal
1960 fusioni in bronzo e ottone. La produzione spazia dall’oggettistica a statue e complementi d’arredo, Made in Italy di qualità. A Volterra esisteva oltre 2000 anni fa l’officina altamente specializzata dell’Etruria (oggi Toscana) per la realizzazione di fusioni. La famiglia Simoncini discende dalla scultore Francesco Simoncini e trae le proprie origini dall’ambiente artistico della Firenze rinascimentale. Dopo anni di attività dove si producevano nella fonderia di Volterra le fusioni, dagli anni ’80 è cominciata l’internazionalizzazione dell’azienda con la partecipazione alle principali fiere italiane ed estere. Hanno acquistato i prodotti dell’azienda fra i più importanti bookshop museali internazionali degli USA e dell’Europa. La ditta ha partecipato alle principali fiere internazionali: Macef International Home Milano, Contemporary Furniture Fair New York, I Saloni del Mobile Milano, Ambiente e Tendence Francoforte, Maison&Objet Parigi, Museum Expression Parigi. Storia, Arte e Design sono i punti di forza che contraddistinguono la ditta e i prodotti vengono realizzati anche su commissione per studi di architettura e decoratori di interni. |
|||
|
The company Simoncini realized in Volterra, Tuscany, since 1960 fusions
in bronze and brass. The production ranges from objects to statues and furnishing accessories, Made in Italy of quality A Volterra existed over 2000 years ago the workshop highly specialized Etruria (today’s Tuscany) for the casting creations. The family descends from the sculptor Francesco Simoncini and draws its origins from the artistic environment of Renaissance Florence. After years of activity that produced in the foundry of Volterra fusions, since the 1980 began with the company's internationalization participation in the main Italian and foreign fairs. They purchased the company's products among the most important international museum bookshops in the U.S.A and Europe. The company has participated in major international fairs: Macef International Home Milan, New York Contemporary Furniture Fair, I Saloni del Mobile Milan, Frankfurt Ambiente and Tendence, Maison & Objet Paris, Paris Museum Expression. History, Art and Design are the strengths that distinguish the company and the products that are also produced on commission for architectural studies and interior decorators. |
