 |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
| L'azienda rifondata recentemente unisce l'antica manualità artigiana con
la concezione più moderna del design. Oggi Paolo Simoncini continua la tradizione operando nello studio ereditato dal padre, dove cura le attività artistiche della ditta che produce linee di oggetti d'arte e complementi d'arredo per la decorazione degli interni. |
Recently
reestablished, the Simoncini Studio accurately combines ancient handicraft techniques with
a more recent conception of art design. Today, Paolo Simoncini is one of the heirs of an ancient craft. His family studio is the place where he takes care of his business and artistic activities related to his manufacturing of art and furnishing accessories for interior decoration. |
Die
Firma wurde von kurzem wieder eröffnet. Sie stellt die alten handwerklichen Arbeiten mit
der modernsten Vorstellung des Designs zusammen. Heute setzt Paolo Simoncini die Tradition fort. Er arbeitet in dem von seinem Vater geerbten Atelier, in dem er das Kunsthandwerk der Firma pflegt. In dem Atelier werden die Kunstwerke und Gegenstände für die Inneneinrichtung hergestellt. |
 |
||||
SIMONCINI STUDIO |
||||
OGGETTISTICA
DECORATIVA – STATUE IN BRONZO – FUSIONI D’ARTE – OGGETTI DA COLLEZIONE –
RIPRODUZIONI D’ARTE – REPLICHE DI MUSEI
DECORATIVE OBJECTS - BRONZE STATUES – ART CASTING - COLLECTION OBJECTS – ART
REPRODUCTIONS - MUSEUMS REPLICAS
